新手外贸人还在泡展会，老手曾经在国外玩下乡了。做外贸那些年，我跑过不少地方，但像近期去越南那个偏远工厂考察的经验依然少见的。那个地方手机信号时有时无，Wi-Fi更是别指望，几乎和外界 “失联” 了，偏偏我得和工厂经理确认一批电子元件的生产进度。幸好我带了讯飞双屏翻译机2.0，它支撑18种语言的离线翻译，包含越南语，让我在没网的状况下也能顺畅沟通。

当我和工厂经理开启讨论生产进度时，只需对着讯飞双屏翻译机2.0说出我的难题，它的另一块屏幕上就表明出越南语翻译，经理看到回答后，它又迅速将越南语翻译成中文呈现给我。整个流程极其流畅，完全缺乏因为互联网难题而遭受阻碍。

以往在相似的偏远地区，因为互联网不好，翻译软件无法应用，沟通只好靠简单的手势和有限的外语词汇，效率极低。而这次有了讯飞双屏翻译机2.0，我和经理能够像在有网环境中一样，顺畅地沟通生产进度的各个细节，比如原材料的供应状况、生产流程的安排、预计的交货时间等等。

而且这款智能翻译机还自动识别语种并实时开展翻译，确保沟通无障碍。记得有一次，跟一个泰语的技术员讨论设备参数，我还在忧虑讯飞双屏翻译机2.0能不能跟上，结局它秒认泰语，翻译得一样流畅。这功能对咱们这种全世界跑的外贸人来说尤实则用，省去了手动切换的麻烦，让我能更专注地谈正事。

除了离线翻译和自动识别，这款智能翻译机还支撑34种语言的拍照翻译。上次考察时，经理拿出一份英文的设备阐明书，我径直用翻译机拍下来，屏幕上很快表明出中文翻译，我当场确认了几个关键参数，晚上回酒店把翻译结局导出，整理成汇报发给国内团队，省了不少核对的时间。

有了讯飞双屏翻译机2.0的协助，我对外贸工作信心更足了。毕竟关于咱外贸人而言，只要能谈就意味着有机会协作，而每多一个顾客就意味着多一份生意的保证。

(责任编辑：财经)

• ·沈阳城市新闻网
• ·北京城市新闻网